Traper Colorado Jacket

The characteristic elements of the Colorado jacket are covered and flat pockets. There are two pockets padded with fleece for hands warming. The pockets placed nearby main zipper are use for fly boxes keeping. There is front little close pocket for leader lines carrying or small accessories. On the outside part of sleeve there is a pocket for documents. There is main YKK zipper. On the chest on both sides of the zipper there are two covered spring mounts for pliers and line nippers. At the back on the top part there is covered landing net mount . The lower part is equipped with welt and two D-ring on the sides. The lower part of the sleeves has got waterproof velcro adjustable welt. Comfortable hood has got two plane adjustment. The Colorado jacket is TM manufactured of waterproof, three layer AQUA-TEC fabric.

De kenmerkende elementen van de Colorado-jas zijn de afgedekte en platte zakken. Er zijn twee met fleece gevoerde zakken om de handen warm te houden. De zakken vlakbij de hoofdrits zijn bedoeld voor het opbergen van vliegendozen. Aan de voorkant zit een klein afsluitbaar zakje voor onderlijnen of kleine accessoires. Aan de buitenkant van de mouw zit een zakje voor documenten. De jas heeft een YKK-hoofdrits. Op de borst, aan weerszijden van de rits, zitten twee afgedekte veerbevestigingen voor tangen en lijnknippers. Aan de bovenkant van de rug zit een afgedekte bevestiging voor een schepnet. De onderkant is voorzien van een boord en twee D-ringen aan de zijkanten. De onderkant van de mouwen heeft een waterdichte, verstelbare boord met klittenband. De comfortabele capuchon is in twee standen verstelbaar. De Colorado-jas is gemaakt van waterdicht, drielaags AQUA-TEC-materiaal.

Les caractéristiques de la veste Colorado sont ses poches plates et recouvertes. Deux poches doublées en polaire permettent de garder les mains au chaud. Les poches situées près de la fermeture éclair principale sont conçues pour ranger les boîtes à mouches. Une petite poche fermée à l'avant permet de transporter les bas de ligne ou de petits accessoires. Une poche extérieure sur la manche permet de ranger des documents. La fermeture éclair principale est de type YKK. De part et d'autre de la fermeture éclair, sur la poitrine, se trouvent deux supports à ressort recouverts pour pinces et coupe-fils. Un support recouvert pour épuisette est situé en haut du dos. Le bas de la veste est doté d'un bord-côtes et de deux anneaux en D sur les côtés. Le bas des manches est muni d'un bord-côtes étanche réglable par velcro. La capuche confortable est réglable sur deux positions. La veste Colorado est fabriquée en tissu AQUA-TEC™ trois couches imperméable.